中國人取英文的姓氏，如姓劉是取liu還是lau呢？ | 大學教師學術專長資料庫

朝霞英语. 高粉答主 ... 一、lau是“刘”姓。二、姓氏“刘”普通话读音为“Liu” ，香港粤语读音贴近于“劳”，于是香港的“刘”姓便拼写为“Lau”。中国姓氏不存在标准英文拼写，是依据 ...

下面的姓氏和您输入的姓氏完全一致：. 中文, 大陆拼法, 台湾拼法, 香港拼法, 澳门拼法, 新加坡拼法, 韩国拼法, 马来西亚拼法. 柳 · Liu · Liu · Lau · Lao, You/Yu/Ryu ...

... 姓氏，除非你脫離原家族自立門戶。 如果你是大陸人，不管你講什麼方言，不管你是漢族還是朝鮮族，你的姓氏的規範英文轉寫只能是Liu。 如果你是香港人，推薦使用Lau。

2018年1月27日 — 澳門香港黃Vong/Wong Wong 蘇Sou So 孫Sun Suen 郭Kuok Kwok 曾Chang Tsang 楊Ieong Yeung 余U Yu 劉Lao Lau 呂Loi Lui 高Kou Ko 盧Lou Lo 馮Fong ...

下面的姓氏和您输入的姓氏完全一致：. 中文, 大陆拼法, 台湾拼法, 香港拼法, 澳门拼法, 新加坡拼法, 韩国拼法, 马来西亚拼法. 刘 · Liu · Liu · Lau · Lao, Yu/Ryu ...

香港港府粵拼, Lau. 澳門 澳門粵拼/葡語影響, Lao. 馬來西亞, Liew/Lau/Lowe/Law/Liao/Lieu/Liu/Low/Lew. 劉姓是中文姓氏之一，名列百家姓第252位。2013年有人口近7,000萬 ...

劉（粵拼：lau4）係唐人姓氏，喺《百家姓》裏頭排第252位。 名人 編輯 · 劉邦：漢朝 ... 劉坤銘：香港商人，同胡家驊、許晉亨並稱「BALL場三劍俠」，藝人羅霖嘅前夫 ...

香港luu、law、lam是姓氏的香港拼音，代表的姓氏分别是刘、罗、林。 1、luu代表的字是刘（姓氏），比如刘氏三兄弟luu brothers，但这个拼音比较少见。

2022年4月10日 — 香港曾是英国殖民地，讲粤语，加上民族的多样性，跟用汉语拼音的内地差别明显。香港的第一大姓是陈姓，英文是Chan，这个还好，内地人还能猜出来。常常帮我 ...