教職員職稱中英雙文對照參考表 | 大學教師學術專長資料庫

英文職稱(公告版). 校長室. 校長. President. 副校長室. 副校長. Vice President. 各單位 ... 名譽教授. Emeritus Professor. 教授級專任專業技術人員. Professor-level ...

名譽教授. Professor Emeritus. 教授. Professor. 副教授. Associate Professor. 助理教授. Assistant Professor. 講師. Instructor. 助教. Teaching Assistant. 兼任教授.

名譽教授. Professor Emeritus. 講座教授. Chair Professor. 優聘、特聘教授. Distinguished Professor. 教授. Professor. 副教授. Associate Professor. 助理教授.

名譽教授. Professor Emeritus. 新增. 講座教授. Chair Professor. 終身榮譽講座教授. Lifetime Chair Professor. 特聘教授. Distinguished Professor. 終身特聘教授.

英文職稱. 名譽教授. Professor Emeritus. 教授. Professor. 副教授. Associate Professor. 助理教授. Assistant Professor. 講師. Lecturer. 助教. Executive Officer.

基本釋義 · honorary professor · honourable professor. 參考釋義. 名譽教授. - emeritus professor; named professor ...

榮譽退休（英文：emeritus）一詞一般都被用作後置的形容詞（例如：professor ... 冠名或名譽教授是指被以基金，公司，個人名義贊助的正教授。冠名教授一般是指歐洲 ...

助理教授. Assistant Professor. 講師. Lecturer. 講座教授. University Chair Professor. 特聘教授. Distinguished Professor. 名譽教授. Emeritus Professor. 教授級專任 ...

附件4人員職稱中英對照表.pdf. Thumbnails Document Outline Attachments Layers. Current Outline Item. 1. 2. 3. 4. 5. Find in document… Previous. Next.

在英语中翻译名誉教授 · Hazlett退休于1959年，她写了名誉教授。 · Raskin现在是一名名誉教授。 · 1945年，她成为西安大略大学名誉教授，并继续从事组织对超高频辐射的 ...