「棉被」英文是？quilt？duvet？comforter？blanket？ | 大學教師學術專長資料庫

quilt · KK[kwɪlt]; DJ[kwilt]. 美式. n.[C]. 被（子）；被褥；被狀物. vt. 加軟襯料後縫製；將……縫出線條圖案. vi. 製被；縫被子 ; quilt · IPA[kwɪlt]. 美式. 英式. n.

2007年8月7日 — 這個，到處買得到． 至於比較厚一點的，稱做Quilt． 但是這個與其說是棉被，不如說是拼布被，這種用小碎布縫起來的被子，通常有夾一層薄棉，是美國西部 ...

Blanket. 大家對今天第一個要介紹的單字blanket 應該不陌生，雖然也當「被子」使用，但更常被翻成「毯子」。通常blanket 的尺寸比u 普通的棉被來的小一些，如很多人陪睡 ...

2024年1月14日 — 棉被在英文中最普遍的翻譯為”quilt“。 棉被（quilt）是一種由兩層或多層布料組成的厚重床上用品，通常填充有棉花、羽毛或其他軟質材料 ...

冷冷的天，就是要窩在厚厚的棉被裡才舒服~~英文可以用單字「fold」表達，片語說法為「fold A around B」，意思就是「用A 包裹B」，以下例句： ...

2018年10月29日 — 棉被毯子. ○ comforter 棉被/ 厚被/ 蓬鬆棉被：美式英文常用，通常沒有被套。 ○ duvet 棉被/ 厚被/ 蓬鬆棉被：英式英文常用，有被套duvet cover 可供 ...

2018年11月13日 — 常見寢具英文 · comforter 棉被/ 厚被/ 蓬鬆棉被：美式英文常用，通常沒有被套。 · duvet 棉被/ 厚被/ 蓬鬆棉被：英式英文常用，有被套duvet cover可供 ...

Comforter. 普通棉被 ; Quilt. 厚，拼布被 ; Duvet Cover. 棉被套 ; Fitted Sheet. 有鬆緊帶的床單 ; Flat Sheet. 床巾(介於棉被與床單).