lame中文 | 大學教師學術專長資料庫

LAME翻譯：無法行走的, （尤指動物）瘸的，一瘸一拐的, 不令人滿意的, （尤指藉口或論據）站不住腳的，無說服力的, 金銀錦緞。了解更多。

2015年6月22日 — 口語常用lame指uncool（不酷）、boring（無聊）、dull（枯燥）、uninspired（平庸）、unoriginal（非獨創的）、clichés（陳腔濫調）、unconvincing（欠 ...

2013年4月12日 — Lame 這個字的意思讓我想了很久才想到該怎麼解釋比較容易了解，結論是＂瞎＂。 說中文時，會聽到人家說｢你很瞎耶！｣。

lame的这种用法是美国流行口语，相当于我们平时所说的“逊，囧”的意思。 比如：What is the lamest thing you have ever done? 中文翻译过来就是：你做过的最 ...全文.

LAME翻译：無法行走的, （尤指動物）瘸的，一瘸一拐的, 不令人滿意的, （尤指藉口或論據）站不住腳的，無說服力的, 金銀錦緞。了解更多。

lame · adj. 跛腳的，瘸的；僵痛的 · vt. 使跛腳；使……變得無力 ...

lame · adj. 瘸的；殘廢的；薄弱的；僵痛的；不完全的弄跛；使殘廢；跛行；使不中用；使不可行；無說服力的；無聊的 · v. 使跛腳 ...

▾. 英语-中文正在建设中 ; lame person · 跛脚 ; lame horse · 蹇 ; (derogatory) lame person · 拐子.

大量翻译例句关于lame person – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

形容詞跛腳的, 跛腳無力的瘸的, 腿瘸的僵痛的站不住腳的, 無說服力的很遜的, 不上道的遜斃了的, 遜死了的很雷的不酷的(笑話等)冷的, 很冷的/ 無聊的